Este relatório apresenta a situação do sector da horticultura de forma mistificadora, advogando para um sector que enfrenta alguns problemas (menores para o relator), uma maior industrialização e intensificação da produção, apostando na investigação e na sua ligação directa à competitividade do sector.

Sabemos da importância que os empréstimos do Banco Europeu de Investimento (BEI) podem ter para o desenvolvimento e o progresso social, tendo em conta as taxas baixas e os prazos dilatados de pagamento que pratica.

O protocolo de Nagoya é um tratado internacional atinente ao acesso aos recursos genéticos e à partilha, justa e equitativa, dos benefícios resultantes da sua utilização assinado pela União Europeia e os seus 26 Estados Membros, que estabelece um regime internacional de apoio a um dos três objectivos da Convenção sobre Diversidade Biológica a fim de preservar a biodiversidade e a sua utilização su

Este relatório é o resultado do acordo com o Conselho. Este acordo tem em conta o compromisso relativo ao "Trade Omnibus I" e à entrada em vigor do Acordo de Estabilização e de Associação entre a UE e a Sérvia.