Este regulamento contém aspectos positivos. Garantir a produção de medicamentos veterinários seguros, eficazes e acessíveis constitui um objectivo importante para os nossos produtores. A introdução da questão dos medicamentos genéricos, das resistências antimicrobianas ou dos pequenos mercados são elementos importantes que vão no sentido correto.

Não acompanhamos a possibilidade de incluir nos índices de preços certos produtos provenientes de actividade ilícitas tais coma a prostituição ou o tráfego de drogas.

Este é um relatório que não advoga diferenças profundas face ao que têm sido as prioridades orçamentais de anos anteriores. Com essas modificações profundas, não podemos senão votar contra. Como habitualmente interviemos activamente no debate sobre as prioridades orçamentais, propondo variadas emendas ao relatório.

Em Dia Internacional da Mulher é habitual a profusão de abordagens de género, as referências às políticas de igualdade, as promessas de igualdade.
As próprias instituições da UE são pródigas nestas abordagens.