A proposta de relatório destina-se a criar na UE um quadro normativo relativo à determinação do tribunal competente e da lei aplicável aos regimes matrimoniais com a intenção de facilitar a circulação das decisões e dos actos entre os EM. Estas acções judiciais dizem respeito, muitas vezes, a liquidação dos bens, quando um casal de separa ou quando um dos cônjuges morre.

Este relatório expressa preocupações correctas relativamente aos jogos em linha. Desde logo, porque podem provocar graves problemas de dependência dos jogos de azar, porque o seu acesso é mais fácil, designadamente aos jovens, e porque pode ser utilizado como meio de branqueamento de capitais.

Este relatório é uma prova cabal de como a maioria deste Parlamento acompanha, apoia e promove tão entusiasticamente como a Comissão Europeia o aprofundamento e aceleramento do processo de liberalização e privatização de serviços que, em muitos casos, são ainda públicos. Este é o relatório que anseia o festim que sairá da implementação do 3o Pacote da Energia.

O relatório pretende incentivar a existência de mais projectos na área da eficiência energética, no âmbito da Política de Coesão. Trata-se de um tema importante, cuja abordagem é útil e necessária.