O relatório aprova a alteração da Directiva que define as condições de política sanitária que regem o comércio e as importações de animais, sémenes, óvulos e embriões não sujeitos a outros regulamentos específicos, nomeadamente no que respeita aos requisitos de saúde animal de cães, gatos e furões.

Quem ler esta resolução pode ficar com a impressão de que afinal a maioria do PE e a UE em geral não têm responsabilidades, não estavam ao corrente nem tiveram qualquer envolvimento com os ditadores e as ditaduras na Tunísia e no Egipto, permitindo que estes colocassem "a salvo" bens e outros activos, nomeadamente financeiros, aqui nos países da UE, beneficiando os mesmos e os seus grupos económic

O Euro confirma-se a cada passo como instrumento estratégico de domínio do grande capital e das principais potências capitalistas europeias, um instrumento ao serviço da exploração dos trabalhadores e dos povos e do aprofundamento das condições de rendibilidade do capital.

O presente relatório introduz alterações à proposta da Comissão Europeia de reformulação da Directiva 2007/23/CE relativa à colocação no mercado de artigos de pirotecnia. A referida proposta foi apresentada em Novembro de 2011 no âmbito da execução do novo quadro legislativo (NQL), adoptado em 2008 como o pacote «Mercadorias».