Trabalhadores

Pela valorização dos salários e eliminação das discriminações salariais entre homens e mulheres

A realidade é um poderoso libelo contra as políticas de sucessivos governos para o trabalho – e deste em particular – que mantêm toda a sorte de discriminações e confronta as visões hipócritas e reacionárias que as inspiram.

Não há remendo para uma proposta que aumenta a exploração

Sr. Presidente, Sras. e Srs. Deputados,

Na Jornada de Luta do 1.º de Maio, Dia do Trabalhador, os trabalhadores, de uma forma muito expressiva e determinada, saíram à rua, em todo o País. Afirmaram bem alto a rejeição do pacote laboral do Governo e do patronato, que não aceitam retrocessos, nem que lhes sejam retirados direitos. Exigiram melhores salários, contra o aumento do custo de vida. Exigiram a vida digna a que têm direito para si e para as suas famílias.

There is no patch up to a proposal that increases exploitation

On May Day, Labour Day, workers took to the streets all over the Country in a highly expressive and determined show of strength. They made it abundantly clear that they reject the labour reforms proposed by the Government and employers, refusing to accept any rollbacks or the removal of their rights. They demanded better wages to counter the rising cost of living. They demanded the decent life to which they and their families are entitled.