Ao Comité Central do Partido Comunista Japonês

Queridos camaradas,

Perante a dimensão da catástrofe que se abateu sobre o Japão, nesta hora difícil de perda e dor, expressamos-vos as sentidas condolências e profunda solidariedade dos comunistas portugueses para com o povo japonês, os trabalhadores e as populações, fazendo votos para que o seu sofrimento possa ser minimizado e ultrapassadas da melhor forma as dificuldades presentes.

Recebam um abraço fraternal.