Apesar da forma "cuidadosa" com que a presente resolução foi elaborada,
é difícil disfarçar a vontade que lhe está subjacente de que a
"Parceria Global Bi-Regional" e a "Zona-Euro-Latino-Americana de
Parceria Global Inter-Regional" se transformem no embrião duma futura
"zona de comércio livre" (com "livre" circulação de mercadorias,
serviços e capitais), que permita à UE promover uma integração
latino-americana à medida da sua imagem e da ambição dos seus grandes
grupos financeiros e económicos - vejam-se os objectivos dos acordos de
associação entre a UE e diferentes países e regiões da América Latina
(como o México e o Chile).

O recurso da resolução à repetição exaustiva de "princípios, valores e
interesses" que se pretendem tornar comuns, mais não é, na agenda de
alguns, do que uma forma de procurar promover as pretensões
neocolonialistas e de ingerência de potências da UE face à América
Latina.

O que a UE pretende, que merece a nossa frontal oposição, é a
apropriação por parte das grandes transnacionais da riqueza criada, dos
recursos naturais e da biodiversidade, à custa da exploração dos
trabalhadores, do desemprego, da ruína de milhões de pequenos
agricultores, da destruição ambiental e do progresso, dos direitos e da
soberania dos povos.