Congratulando-se "vivamente" com a actual "melhoria do clima das relações transatlânticas" e antecipando a Cimeira EUA/UE (Washington, 20 de Junho), e a Conferência Internacional sobre o Iraque, co-organizada pelos EUA/UE (Bruxelas, 22 de Junho), a resolução apresentada pela direita e "socialistas" pretende dar, continuidade aos perigosos objectivos inscritos na chamada "constituição europeia" e na "Estratégia Europeia de Segurança". Daí reafirmarem a necessidade de uma "cooperação entre os parceiros transatlânticos baseada numa estrutura institucionalizada firme", para "resolver questões políticas de alto nível, como as decisões relativas ao uso da força e matérias relacionadas com a ordem mundial", "admitindo claramente que operar em conjunto em vez de em direcções distintas ou mesmo opostas traz mais benefícios para cada parceiro". Não escamoteando contradições (rivalidades), a resolução apela à parceria no dito "combate ao terrorismo", na "não proliferação das armas de destruição maciça e à utilização da energia nuclear", na relação com a China, Índia, Japão, América Latina e Rússia, na situação na Ucrânia, Líbano e Quirguizistão, nas negociações da OMC ou na reforma da ONU. Reafirma que a NATO, deve tornar-se "numa verdadeira parceria entre iguais", recomendando "uma relação mais estreita entre a NATO e a UE", que reforçará a relação UE/EUA. Ou seja, o imperialismo na sua concertação...