Em resposta a uma pergunta anterior (E-001580/2017), sobre o projeto-piloto inscrito no orçamento da UE (2015) relativo a um programa de apoio e modernização do comércio tradicional, a Comissão Europeia afirmou estar a trabalhar para divulgar e disseminar algumas melhores práticas, a fim de revitalizar e modernizar o setor. Referiu também estar a trabalhar no sentido de melhorar a informação sobre o financiamento disponível às pequenas e médias empresas (PME).
 
Solicito à Comissão Europeia uma informação atualizada e detalhada sobre as conclusões deste projeto-piloto. Que resultados teve e que sequência terá o mesmo? No plano orçamental, considera a eventual criação de novas linhas orçamentais, ou alteração de existentes, tendo em vista um melhor acesso a financiamento para modernização e revitalização por parte de micro, pequenos e médios empresários do comércio tradicional (que não os deixe inteiramente dependentes de fundos privados)?