Considerando que o Livro Verde sobre a mão-de-obra da União Europeia no sector da saúde reconhece o carácter europeu dos desafios com que se defrontam os profissionais de saúde  na Europa, e tendo em conta os desafios de saúde pública que o envelhecimento da população europeia suscita, solicito que a Comissão Europeia me informe do seguinte:

1. Que dados comparáveis existem na área dos trabalhadores do sector da saúde dos Estados-Membros da União Europeia?

2. Que apoios comunitários existem para garantir a formação profissional contínua dos trabalhadores do sector de saúde tendo em vista assegurar cuidados de saúde adequados e de qualidade a toda a população, designadamente às pessoas idosas e, simultaneamente, garantir os direitos dos trabalhadores e a sua manutenção no sector da saúde?