Prezado Presidente Hugo Chávez:

Em meu nome pessoal e dos comunistas portugueses felicito-o pelos resultados alcançados nas eleições ontem realizadas que, mais uma vez, confirmam o inequívoco apoio popular à revolução bolivariana que tem em si o mais destacado obreiro e defensor.

Partilhando da alegria do povo venezuelano, exprimo-lhe os mais sinceros votos de sucesso nas suas altas funções à frente da República Bolivariana da Venezuela e na acção colectiva das forças bolivarianas para o prosseguimento e aprofundamento das políticas económicas e sociais que têm conduzido a melhorar as condições de vida do povo venezuelano, abrindo a perspectiva do socialismo.

Com as mais calorosas e cordiais saudações,