Sabe-se que é importante elaborar indicadores quantitativos e qualitativos e, quando tal for necessário, estatísticas com base no género fiáveis, comparáveis e disponíveis, que deverão ser utilizadas para o seguimento da aplicação da transversalidade da igualdade de género em todas as políticas.

Assim, solicito à Comissão Europeia que me informe do seguinte:

1. Que medidas foram recentemente tomadas para ter em conta esta questão?

2. Que planos existem para o curto prazo relativamente a estas áreas?