Agricultores portugueses, sobretudo pequenos e médios, que estão a viver a crise profunda que afecta a maioria, dado o aumento dos custos de produção, os encargos com o endividamento a que foram obrigados pelo pagamento tardio dos apoios comunitários previstos no Regime de Pagamento Único e outros regimes da PAC, insistem na necessidade de celeridade na concretização dos controlos e no pagamento das respectivas ajudas, para não terem de abandonar a agricultura.
Assim, solicito à Comissão Europeia que me informe das medidas que estão previstas para agilizar todo o processo de pagamento dos apoios comunitários, sobretudo para a agricultura familiar, os pequenos e os médios agricultores, bem como dos montantes de fundos comunitários já enviados para Portugal relativos a 2008, com suporte em regimes da PAC.