Em Maio de 2012, o Parlamento recusou-se a dar a quitação para o exercício de 2010 à Agência Europeia de Medicamentos (AEM), devido a claras irregularidades relativamente ao processo de recrutamento. Tendo existido um caso de situação de "porta giratória" e conflito de interesses entre o pessoal dirigente e os peritos.
Neste segundo relatório, a Agência fez progressos de forma a resolver essas questões, melhorando "o âmbito e a metodologia dos controlos sistemáticos ex-ante e ex-post relacionados com a análise das declarações de interesses".
Por conseguinte, votamos a favor do encerramento das contas da AEM.