Em 21 de Novembro, o Conselho (Assuntos Gerais e Relações Externas) debruçou-se sobre a questão relativa às notícias publicadas pelos meios de comunicação social sobre os actos de violação do direito internacional por parte dos Estados Unidos no que respeita à alegada detenção de presumidos terroristas nos Estados-Membros e/ou ao respectivo transporte através de Estados-Membros da UE. Decidiu-se que, no respeitante às notícias dos meios de comunicação social, a Presidência solicitaria aos Estados Unidos o esclarecimento das alegações. O Ministro dos Negócios Estrangeiros Jack Straw solicitou este esclarecimento à Ministra dos Negócios Estrangeiros Condoleeza Rice numa carta endereçada em 29 de Novembro de 2005, na sequência do que esta última procedeu a declarações públicas sobre a matéria.

Os valores comuns a todos os Estados-Membros, em que assenta a União, são a liberdade, a democracia, o respeito dos direitos humanos e dos direitos fundamentais, bem como do primado do direito. A União respeita os direitos fundamentais que norteiam o direito comunitário. No quadro do seu diálogo político com países terceiros, o Conselho aproveita todos os ensejos para abordar a questão dos direitos humanos e acompanha este assunto regularmente, a todos os níveis, com os Estados Unidos.